Homologar o revalidar tus estudios universitarios de otro país en Estados Unidos puede sonar un poco complicado y costoso. Sin embargo, el primer paso y el más importante es tener el interés en continuar ejerciendo la misma profesión o probablemente estudiar una especialidad o posgrado en alguna universidad en los Estados Unidos para el desarrollo personal y profesional.
Cualquiera que sea tu motivación para homologar tus estudios de educación superior, debes de tomar en consideración que este proceso no es gratuito y la mejor opción es optar por una agencia acreditada.
El costo puede variar dependiendo del tipo de servicio que estés cotizando. Por ejemplo, si requieres una evaluación general o si requieres una evaluación más compleja curso por curso el precio se incrementará. Generalmente, los precios van desde los $100 hasta los $500 dólares estadounidenses aproximadamente, pero esto puede variar considerando ciertos factores.
También, el especialista o evaluador va a requerir que especifiques para que necesitas esta evaluación y/o proceso de equivalencia. Si es para propósitos académicos con la finalidad de estudiar una especialidad o posgrado y/o por motivos profesionales,si estás en busca de empleo. Es importante ser lo más específico posible para que te puedan ofrecer el mejor servicio y te puedan dar una cotización final.
Por otro lado, según el centro de Investigación conocido como Pew Research Center en Estados Unidos, “aproximadamente una cuarta parte (26%) de los inmigrantes latinos recién llegados de 25 años o más tenían una licenciatura o más educación en el 2018, en comparación del 10% en 1990”. En otro estudio realizado por la Oficina del Censo de los Estados Unidos, aproximadamente el 46% de aquellos extranjeros que han llegado a la unión americana desde el 2010 tienen un título universitario de licenciatura o superior.
Lo cierto es que al migrar a otro país puede sentirse como iniciar tu vida desde cero, y adaptarnos puede tomar tiempo. Sin embargo, es importante saber que adaptarse a un nuevo sistema social, profesional y educativo no es una misión imposible.
Así que ¡No tires la toalla! como dicen en mi país, y si tu sueño es ejercer profesionalmente en Estados Unidos, lo mejor es que busques la información a su debido tiempo y que entiendas que el proceso puede ser complejo. ¡Ánimo, hay miles de personas que ya lo han logrado!
Si te encuentras en esta situación y deseas saber más sobre la revalidación de tus estudios en Estados Unidos, es importante que consideres lo siguiente:
- Costo de los servicios
- Documentos necesarios para el proceso de homologación o revalidación
- Es un proceso complejo, pero no imposible
- Considerar en dónde se quiere ejercer o estudiar
- Elegir una organización o agencia acreditada
A continuación te comparto una lista de organizaciones acreditadas y seguras para procesos de revalidación en Estados Unidos.
- National Association of Credential Evaluation Services (NACES)
- The American Association of Collegiate Registrars and Admissions Officers (AACRAO)
- Educational Credential Evaluators (ECE)
- Transcript Research
https://transcriptresearch.com/
Cabe destacar que cualquier organización no te da garantía de que tu título será equivalente en los Estados Unidos. La mejor recomendación es definir si en realidad buscas ejercer la misma profesión o carrera en este país, ya que tendrías que invertirle un poco de dinero para obtener lo que estás buscando. Por otro lado, si tu idea es hacer un cambio de profesión o carrera, puedes considerar iniciar en un colegio comunitario en tu Estado para que puedas explorar tus opciones y tener un plan para el futuro, ya sea a corto o largo plazo.
Sin lugar a dudas los colegios comunitarios son la mejor opción para personas que son nuevas en el país. Además tienes la opción de aplicar para becas estudiantiles que ofrecen en la mayoría de los colegios comunitarios en Estados Unidos, y tus clases pueden ser gratis.
Les dejo con esta frase que es una de mis favoritas. “No te digo que va a ser fácil, te digo que valdrá la pena”. Anónimo.
Por Angelina Barrera. Nacionalidad Mexico-Americana. Especialista en Defensa de Estudiantes de ESL (Inglés Como Segunda Lengua) en Southwestern Community College. Experta y fiel aprendiz en el área de educación superior en Estados Unidos y México.
En MORE Latinoamérica encontrarás muchos recursos didácticos gratuitos y de gran calidad. Te invitamos a que nos sigas a través de nuestro grupo de facebook: https://www.facebook.com/groups/2381345738608995/
